《Ubu Roi 烏布王》 Alfred Jarry
Presenters: Jan Jan+Ruby，Dodobird +Shun
《烏布王》一開首便是挑戰劇場，劇作家給角色寫了有如髒話的對白。我能明白這樣在當時期是一種突破，因為歷史都告訴我們，舞台戲往往為的是皇室的消遣娛樂，且《烏布王》底下寫的是霸王霸后，諷刺在上位者的意味顯而易見。兩組對《烏布王》的presentation頗不吸引，尤其Jan Jan+Ruby那一組只是以讀部份的對白作罷。
對於此劇，除了是詹瑞文重新演的《烏里單都》，我反而聯想到的是《東宮西宮》。《烏布王》和《東宮西宮》都是用設計荒誕的當權者角色，來直接展示當權者無理的行為，兩者的瘋狂和幽默都令觀眾產生很大的共鳴感。據我所知，特首曾蔭權有去看過《東宮西宮》，如果當年《烏布王》時的當權者也能以開放的態度，去看一回《烏布王》，不知又會怎樣呢？
沒有留言:
張貼留言